“我——不——好——”
福吉气呼呼地说,向周围看了下,似乎希望有人可以告诉他该怎样去做。
看到没有人打算给他建议的时候,他说“很好——德力士!威廉森!下去,到神秘事务司去看一看,邓布利多,你——要告诉我究竟——魔法兄弟喷泉——是怎么回事?”
他抱怨的语气加了一句,他盯着四周的地板,巫师和马人的塑像残骸碎片散落一地。
“我把哈利送回霍格沃茨后,我们才能再谈这个。”
“哈利——哈利·波特?”
福吉转过头来盯着哈利,哈利此时仍在倒掉的塑像旁边倚墙站着,那个塑像在邓布利多与伏地魔搏斗时一直保护着哈利。
“他——在这儿?”
福吉问,一边瞪着哈利,“为什么——这究竟是怎么回事?”
“我会说明一切的,”邓布利多说,“等哈利回到学校以后。”
他离开了水池,走到黄金巫师那颗脑袋跟前,用魔杖指向它默默念道“门托斯。”
那颗脑袋发出了蓝光,震动着地板,声音很响,几秒钟后,它又一动不动了。
“看明白了,邓布利多!”
福吉说,邓布利多捡起那颗脑袋,拿着它走回到哈利面前,“你没有得到使用门钥匙的授权!你不能当着魔法部的面公然那样去做,你——你——”
邓布利多从他那半月形的眼镜上方盛气凌人地审视了福吉一眼,他马上就变得结巴了。
“你要发一道命令让多洛雷斯·乌姆里奇离开霍格沃茨。”
邓布利多说,“你要告诉你的傲罗停止调查我的保护神奇生物课老师,让他重新回来工作。
我要给你。”
邓布利多从口袋里掏出一个有十二根指针的手表,看了一眼,
“今天晚上,我可以抽出半小时的时间,我想我们可以好好谈一下这里发生的所有关键问题。
然后,我就得回到我的学校里去。
如果你需要我更多的帮助,与其到霍格沃茨来找我,不如给我写信,注明校长收就好了。”
福吉的眼睛从来没有瞪得这么大过,他嘴巴张着,乱蓬蓬的灰白色头发下面,那张圆脸涨红了。
“我——你——”
邓布利多转过身没再答理他。
“拿着这个门钥匙,哈利。”
他递过那颗塑像脑袋,哈利把手放在它上面,心里没再想下一步要做什么,或者要去哪里。
“我们应该是半小时后见。”
邓布利多轻轻地说,“一、二、三。”
哈利有了一种熟悉的感觉,有个钩子在他肚脐眼后面猛地一拉。
光亮的木制地板从他脚下消失了;正厅、福吉和邓布利多都消失了,他正在色彩和声音的旋风中向前飞行。
哈利的双脚落在了坚实的地面上;膝盖稍稍弯曲了一下,那个黄金巫师的脑袋掉在地板上,发出咚咚的回响。
他环顾一下周围,发现自己来到了邓布利多的办公室里。
在校长离开的这段日子里,这里的所有东西好像都已经自我修复了。
那些精美的银器又立在了细长腿的桌子上,宁静地喷着烟雾,旋转着。
男女老校长的肖像正在照片里打盹,他们有的懒洋洋地把脑袋靠在带扶手的椅子上,有的则倚在肖像的边框上。
哈利从窗口向外望去,一道素雅的灰绿色挂在天边黎明正缓缓到来。
办公室里静悄悄的,所有的东西都一动也不动,只有熟睡中的某个肖像偶尔发出的鼾声或是抽鼻子声才会打破这里的宁静。
哈利没有办法忍受这样的环境,要是周围的一切能够反映出他的内心感受,要是这些肖像能够在痛苦中呐喊,那该有多好。