外语就活不下去的程度。假如到了不掌握这种语言就无法生存的程度,这语言掌握起来也会快得多。若是周围的人都在说这一门外语,母语便会渐渐无用武之地而变得生疏,甚至被遗忘。
有时一种语言会消失得十分容易,在原本的世界,在杨羽耀生活的那个区的周边,当地人有一种独特的方言,然而当他们的那个区被政府规划出来开发,生活在那个区的人越来越多的时候,那些当地人为了和区里的人做生意卖东西,方言便说得越来越少。
以至于到了十岁及十岁以下的孩子都不会说的程度,而大人们大多也不怎么会说,几乎只剩下那些快作古的老人,才会流利的说这种方言。如果不是有语言学家意识到了这个情况,紧急地对这种方言进行登记采样和保留,这种方言再过不久铁定会消失掉。而这一过程,甚至不到百年。
杨羽耀想,这个世界原本的其他的那些语言,是不是也是因此消失了呢?当然也有可能没有消失,只是被隐藏在了他们没有注意到的角落。假如写书之人是修士,那么当他去调查研究时,毫无疑问,面对修士,那些被调查者肯定不会用他们的方言做回答。甚至,这些就算是从“上国”这块地传播到世界各地的通用语言,也可能在悄悄改变着,只是这种改变不那么明显,以至于不易被人察觉。
在同贺乾清确认了是不是《言经》这本书全书的内容就是这些,得到肯定的回答后,杨羽耀放弃了购买这本书的打算。于是他继续挑选其他的书籍,与贺乾清传音讨论着,并不时抬起头,看看其他人在做什么。
李奉知就在距离他大约三尺左右的地方,手中捧着一本书名被他的手遮住了的书,杨羽薇和游霜降似乎是在欣赏墙上的挂画。滕瑜还在找书,不过他的身影被架子遮挡住了,桃玉怜和竺墨兰则站在靠近门口的位置,不知在讨论什么话题聊得正欢。红绾则安静地站在桃玉怜的身旁,随时准备回应桃玉怜的命令。
就在杨羽耀看过去的时候,一个穿着青衫的看起来像是读书人模样的中年男子走进了店里,他似乎认出了桃玉怜,以至于一瞬间突然静止不动了。
那男子与桃玉怜应当是相互认识的,在同桃玉怜行礼后,他们俩还寒暄了两句,然后继续各自的事情。杨羽耀松了口气,在意识到他们两人是认识的时候,杨羽耀就很担心自己会被桃玉怜叫过去和那人认识一下。幸好桃玉怜没有那么做。
继续阅读
“禀告大少爷,书我已经都找齐了。”滕瑜抱着一摞书回来了,并一一展示给杨羽耀确认。
“好,还需要其他辅助的书籍吗?”杨羽耀问道,他不知道这个世界的人学习读书写字用的是什么书,内容又是什么,这些书名和滕瑜之前报给他的书对上了,杨羽耀便当是通过了。他不打算不懂装懂地指手画脚,也不在乎他们所用的“教材”是哪些。只要那三人能学到正确的知识,并最终反馈到他们的创作上,那就可以了。
“不用,这些书已经足够了。”滕瑜答道。
“那便去结账吧,奉知,你有看上想买的书吗?”杨羽耀问道,被杨羽耀突然叫到名字的李奉知手吓得手一抖,一副偷看不良读物被抓包的既视感。
“羽耀,这本可以吗?”李奉知举起他手中那本书问道,杨羽耀终于看到了这本书的书名,书名名叫武川演义,看起来应当是历史向的话本。而这一带的架子上是没有话本的,李奉知应当是从别的位置拿了这本书来看。话本这种东西,在一些人眼中是不太正经的读物,所以有些人看的时候会偷偷摸摸的。可能李奉知的爷爷在世时也是如此认为的,所以李奉知才会反应那么大。
“可以,这本我也没看过,你看完后借我看吧。”杨羽耀答应了将其买下来。
“没问题!”得到了杨羽耀的应许的李奉知毫