箭，正中孙仲，翻身落马。

朱儁大军随后掩杀，斩首数万级，降者万人。

南阳一路，十数郡皆平。

朱儁班师回京，诏封为车骑将军，

河南尹表奏孙坚、刘备等功。

坚有人情，除别郡司马上任去了。

惟刘备听候日久，不得除授，三人郁郁不乐，

上街闲行，正值郎中张钧车到。

刘备见之，自陈功绩。

钧大惊，随入朝见帝：“昔黄巾造反，

其原皆由十常侍卖官鬻爵，非亲不用，

非仇不诛，以致天下大乱。

今宜斩十常侍，悬首南郊，

遣使者布告天下，

有功者重加赏赐，则四海自清平也。”

十常侍奏帝：“张钧欺主。”

帝令武士逐出张钧。

十常侍共议：“此必破黄巾有功者，

不得除授，故生怨言。

权且教省家铨注微名，

待后却再理会未晚。”

因此刘备除授定州中山府安喜县尉，克日赴任。