青涩又寡言的孩子。

改札の前

检票口前

つなぐ手と手

我紧牵着你的手

いつものざわめき

车站一如往常吵闹

…

“妈妈，毕竟也一个人在东京生活了几年了，总该有些成长了。”

秋山一树看着母亲微微闪着眸光的眼睛，低下头笑着说了一句。

此刻他有些不敢看母亲的眼睛，他担心自己也会像她一样，眼眶里水光闪动。

新しい風

一阵风随之拂过

明るく見送る

我明明该面带笑容

はずだったのに

目送着你离开才是的

うまく笑えずに

却怎么也笑不出来

…

“那天你爸爸也很舍不得你呢”母亲千夏温声的叙说着往昔，秋山一树第一次离家的情形。

“诶”秋山一树有些诧异的看了父亲，在他的印象中，爸爸秋山正纪一直是位沉默寡言的人，很少看到他有鲜明的表情。

“那时你上车之后，他才朝着列车的方向摆了摆手，可惜你已经看不到了。

等到车开走了之后，才和我说‘一树真的走了呢’，真是倔强的老家伙呢，连一句再见都不会说。”

母亲千夏似乎又回忆起了当初那有趣的情形，笑着和秋山一树说着那时他没看到的景象。

“和孩子说这些干什么。”秋山正纪低声嘀咕了一句，随后转身去独自欣赏起了东京的车站和枥木的车站有何不同。

只能静静看着你

君が大人になってく

默默希望在你成长的

その季節が

那四季之中

悲しい歌で

不要满溢出

溢れないように

这样悲伤的旋律

…

秋山一树笑了笑，全天下的父亲似乎都一个样啊。

“你现在已经长大了，也有自己的生活了。

但还是希望你能记住那句话，好好珍惜现在，不要做让自己后悔的事。”

母亲千夏似是欣慰又是期待的看着他。

“滴”列车的鸣笛声逐渐靠近，长长的车身缓缓的停靠在站台边。

“还有…还有真斗，他总是粗心大意，也照顾不好自己，作为哥哥请务必照看好他。”

“妈妈～”真斗下意识的上前一步，伸出的双手又停在了半空。

“妈妈你放心吧，我已经是大人了。可以照顾好自己的，不信你问哥哥。是吧哥哥？”

秋山真斗转过头一脸期盼的看着秋山一树。

“哈伊”秋山一树笑着揉了揉他的脑袋。

列车催促的鸣笛声再次响起，母亲千夏也笑着点点头。

“该上车了”父亲秋山正纪低头说了一句，随即转身向车箱走去。

“总之拜托了，一树。”母亲千夏笑着对他们点点头，眼中的水光越发明显。

“哈伊”秋山一树对着他们两人的背影摆了摆手。

最後に何か君に伝えたくて

临别之际还想再对你说些什么

さよならに代わる言葉を

我一直都在苦苦思索着那句

僕は探してた

能替代再见的话

…

ps：还有，歌名《奏》