您是一位伟大的艺术家！”

听完沈友顺的翻译，陈老板嘴角微抽，老外就喜欢这么夸张，

瞪了正憋笑的吴晶一眼，随即干咳一声，“那我们就开始吧。”

正被杰克逊抓住双手，觉得别扭的杜大爷当即把手一甩就跑，动作迅捷得像回到了年轻时代，“来来来，看这边看这边，这块地方的东西啊，都是我和钱师傅他们，用传统的手艺做出来的，

你们看这个，这个叫金银山，这个是摇钱树，还有聚宝盆、纸马、纸人……

这些东西是不能乱烧滴，

人亡后第三十五天叫‘五七’，一百天叫‘百日’，这两个时候，孝家都要到坟上祭祀，

做‘五七’、‘百日’的时候呢，前者要提前，后者要延后，谓之‘长百日短五七’，

上“五七坟”时，孝家要带着金银山、摇钱树、聚宝盆……”

杜大爷讲的很多东西，别说陈阳，就算年长一些的刘洪波和夏雨蒙，也不太清楚，

废话，谁没事会去研究这些玩意儿啊！

所以呢，沈友顺翻译的时候，有些想象不到的地方，就只能连比带划，

再加上有艾米从旁协助，总算让杰克逊和迪莱奥都听了个大差不差，

而且不知不觉中，竟然有些入迷，

尤其是杜大爷讲的时候，还穿插一些民间传说，

“这‘五七’的时候啊，阎王殿的五阎王，要来最后考察死者是进地狱受罪，还是脱胎再转轮回，这个五阎王非常严厉，铁面无私，唯一的软肋是他做人时没有女儿，

所以对于有女儿的人就一般宽容一些，如果在他最后审核时听见死者女儿的恸哭，他就马马虎虎，放死者一马，”

杜大爷满脸严肃地比划着双手，“‘五七’日，要是死者有闺女，闺女就要死劲地哭，哭得越狠，阎王爷下手就越轻。”

杰克逊双手捧在胸前，脸上的神色颇有些复杂，“这位神祇是位有同情心的好神，

不过，如果帕里斯为我而痛苦，我想我会更加难过！”

迪莱奥眨眨眼，感觉哪里有些不太对劲，

倒是陈阳很善于开解，“杰克逊，你是基督教耶和华见证会的信徒，许多年以后你会去天国，所以不需要遵守这边的风俗。”

“哦，”

正在自我感动的杰克逊从遐想中抽离，呆呆地看着陈阳，“呃，你说的有道理。”

迪莱奥晃晃脑袋，不知道自己该说点什么好。

杜大爷还在继续，“这边的一大块呢，都是我们几个老家伙的老手艺，这些东西都是传了好些年的呢，

不过啊，最早的时候，其实也没有这么漂亮，

那时候物资条件不足啊，什么都缺，就连颜料都只有那么几种，图案也是我们自己画的，

后来条件好了，好多东西都可以直接买，

再后来呢，有些东西又买不到了，”

杜大爷背着双手，满脸怅然地游走在纸扎丛中，“时代在发展，地府也要与时俱进呀，就像电视机、洗衣机、电冰箱，……

这些好东西，以前那个时候人都用不上，哪里轮得到鬼哦，”

一听这话，陈阳赶紧对着沈友顺说道，“灵活处理，灵活处理！”

沈友顺回了一个安心的眼神，直接略过这段不说。

逐渐走到厂房深处，此时的纸扎品，很明显和外面的有所不同，

房子不再是宫殿式，直接变成了西式别墅，

陈阳看着一套上下五层带前后花园游泳池的大豪斯，直接对着杜大爷说道，“这个麻烦给我多做两套，我带回去用。”

嗯？？？

陈阳一转头，只见老吴等人齐刷刷地看着他，当即笑道，“我是说给我去世的爷爷奶奶用。”