みんなの笑顔が印象的な46時間

大家的笑容将这46小时深深地印在了我的脑海中

不安を抱えた時間もあったステイホームの2カ月間が、

この46時間で吹き飛んだように思えました

居家自肃的这2个月里，自己也会有内心不安的时候，

但度过这46小时后，一切烦恼都烟消云散了

やっぱり笑顔が一番！

果然笑容是最美好的！

これからもっと、

活動してきたこれまでの全てを経験を

力に変えてちゃんと実力として蓄えて発揮できるようにならないとです。

从今往后，

必须要把活动至今的全部经验

都化为力量，好好地作为实力储备起来，并使之得以发挥。

大好きなみんながいれば

無敵だと思えます????????????????????

有最喜欢的大家陪在身边

我们就能所向披靡????

観てくださった皆様、

本当に、ありがとうございました！

收看了节目的各位，

真的，非常感谢你们的支持！

これからも乃木坂46と一緒に

たくさん笑っていきましょうね

从今往后，也要和乃木坂46一起尽情欢笑呀！！

色んな髪型しちゃった??！

尝试了各种发型??！

では。

那么。

また更新しますね

还会更新哦

おやすみなさい

晚安

わたし自分の笑った顔好きじゃないけど

誰かが笑ってくれるなら

そんなの気にせず無邪気に笑っていたいと思いました

我虽然不怎么喜欢自己的笑容

但若是谁对我笑了的话

我也想像那般无所顾忌、天真无邪地笑出来

ふふ~

呼呼~

どうも。

大家好。

夏でも絶対長袖羽織るようにしてます

冷房寒いですよね、、

夏は体温調節が本当に、、難しい。

即便是夏天我也绝对会披上长袖的

因为屋里吹空调太冷了呀

在夏天要想调节做到知冷知热蛮难的。

油断すると風邪ひくので

皆様もお気をつけてね。

一不留神就会得感冒

大家也要多加小心哦。

さて！

映画「映像研には手を出すな！」

然后聊聊！

电影「别对映像研出手！」

公開日が9月25日に決定しました。

定下来要在9月25日公映了。

本来であれば5月公開予定でしたが

このような状況になり

スタッフさん方が協議を重ねてくださり

皆様へお届けできる運びとなりました。

本来说是要在5月份公映的

但因为闹成现在这个样子

工作人员们也得慎重地反复协商

最终推动了这部电影来到大家身边的进程。

とにかく、たくさんの方に

観ていただきたい作品です！

皆様に笑顔をお届けできる自信があります????

总之，这部作品

希望有更多的人可以看到！

我有自信，它能为大家带去欢笑????

お先に観させていただきましたよ。